该剧按照丹麦剧集《歇业》改编,要紧讲述了大卫·休默(David Schwimmer)和吉姆·斯特吉斯(Jim Sturgess)表演的一对好朋友为本人开餐馆的幻想做末尾一搏,两人彼此搀扶,也彼此倒戈,彼此打救,彼此垄断,乃至彼此把对方逼到最危机的田地。《盘中兽》则改编自丹麦剧集(《Bankerot》)。故事形容两个挚友Tommy Moran(David Schwimmer)和Dion Patras(Jim Sturgess)幻想一同开办一家希腊餐厅,他们频繁试验均告告捷,而今他们将近失掉全体,他们只剩下末尾一次圆梦机缘——在他们的故里布朗克斯开一家高级餐厅。 Dion是技巧深邃的厨师,但也曾是个诈骗犯,还招惹了黑帮,面对无数法律问题。对他来说,比喻痕迹失掉胜利,他就能奉还欠黑帮的巨额债权,他的那些背地荫蔽再也无人知晓。Tommy是城中最好的酒侍,鳏夫,有一个未成年的亲孩子。对他来说,比喻痕迹失掉胜利,他的亲孩子就有机缘过本人不曾记忆过的优胜生存。蹩脚的是,小偷小摸的家伙、腐败的官员和罪恶滔天的黑帮强盗永久可不能放过他们。 该剧的要紧
剧情元素包孕「交情」、「克服心魔」、「为父之道」、「疼痛」、「偷盗」、「放火」、「毒品」、「通奸」、「行刺」和「恋情」等,尽管……尚有奇异的烹调情节。